Название статьи:
Язык как информационная система и средство общения: на Земле и на космической орбите
Авторы: Новикова М.Л., доктор филологических наук, профессор, кафедра русского языка, Юридический институт;
координатор интенсивных программ по русскому языку для астронавтов, Российский университет дружбы народов, Российская Федерация, Москва, ул. Миклухо-Маклая, 6,
novikovamarinalvovna@yandex.ru Для цитирования:
Новикова М. Л. Язык как информационная система и средство общения: на Земле и на космической орбите / М. Л. Новикова // Вопросы теории и практики журналистики. — 2018. — Т. 7, № 1. — С. 59–75. DOI: 10.17150/2308-6203.2018.7(1).59-75.
В рубрике:
ИНФОРМАЦИОННОЕ ПРОСТРАНСТВО. МЕДИАСРЕДА
Год: 2018 Том: 7 Номер журнала: 1
Страницы: 59-75
Тип статьи: Научная статья
УДК: 811.161.1:316.77
DOI: 10.17150/2308-6203.2018.7(1).59-75
Аннотация:
Коммуникативная функция является основной функцией языка. Язык представляет собой особую форму взаимодействия людей, важнейший механизм их социального поведения, являясь необходимым инструментом обобщающей деятельности мышления, познания в осмыслении и преобразовании действительности.
В статье рассматриваются особенности языка как информационной системы и средства общения на Земле и на космической орбите, роль космических спутников в передаче глобальных информационных потоков, особенности языковой подготовки астронавтов, способствующей преодолению языкового барьера на пути в космос. Русский язык обеспечивает участникам интернациональных космических экипажей способность взаимопонимания и согласия, передачу информации, формирование новых профессионально-ориентированных знаний и умений для подготовки к космическому полету и при выполнении полетных задач на космическом корабле «Союз», на Международной космической станции. Язык - не только средство коммуникации, но и фактор безопасности космического полета.
Ключевые слова: язык как информационная система, коммуникация, спутниковая телевизионная и радиосвязь, глобальная система передачи информации, информационное пространство, космическое пространство, языковая подготовка астронавтов, работа на космической орбите
Информация о статье: Дата поступления 21 декабря 2017 г.; дата принятия к печати 23 января 2018 г.; дата онлайн-размещения 05 февраля 2018 г.
Список цитируемой литературы: - Сороко С. М. Структура информационного пространства культуры / С. М. Сороко // Вестник Полоцкого государственного университета. Серия Е: Педагогические науки. - 2012. - № 15. - С. 123-127.
- Проскурин С. А. Геополитическое измерение глобального информационного пространства / С. А. Проскурин // Геополитика. - М. : РАГС, 2007. - С. 59-71.
- Словарь философских терминов / под ред. В. Г. Кузнецова. - М. : ИНФРА-М, 2013. - 731 с.
- Басалаева О. Г. Особенности информационной картины мира как частнонаучной в условиях современной социальной реальности [Электронный ресурс] / О. Г. Басалаева // Ученые записки. Электронный научный журнал Курского государственного университета. - 2015. - № 2 (34). - С. 73-78. - Режим доступа: http://www.scientific-notes.ru/ index.php?page=6&new=39.
- Добровольская И. А. Понятие «информационное пространство»: различные подходы к его изучению и особенности / И. А. Добровольская // Вестник РУДН. Серия: Литературоведение. Журналистика. - 2014. - № 4. - С. 140-147.
- Прохоров Е. П. Региональные СМИ в информационном пространстве / Е. П. Прохоров // Факс. - 1999. - № 1-2. - С. 5-12.
- Маклюэн Г. М. Понимание Медиа: Внешние расширения человека / Г. М. Маклюэн. - М. : Кучково поле, 2007. - 464 с.
- Гарипова Г. Р. Информационная картина мира как социокультурное явление / Г. Р. Гарипова // Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки. - 2015. - № 5. - C. 20-24.
- Noordung H. The Problem of Space Travel / H. Noordung. - Washington : DIANE Publ., 1995. - 149 p.
- Clarke A. Extra-Terrestrial Relays - Can Rocket Stations Give World-wide Radio Coverage? [Electronic resource] / A. Clarke // Wireless World. - Mode of access: http://lakdiva.org/clarke/1945ww/.
- Колюбакин В. Геостационарные спутники / В. Колюбакин // Теле-спутник. - 2010. - № 7 (177). - С. 8-14.
- Гак В. Г. Пространство вне пространства / В. Г. Гак // Логический анализ языка. Языки пространств / под ред. Н. Д. Арутюновой, И. Б. Левонтиной. - М. : Языки русской культуры, 2000. - С. 127-134.
- The International Astronomical Union [Electronic resource] // Minor Planet Center. - Mode of access: http://www.minorplanetcenter.net/iau/lists/NumberedMPs.
- Вильгельм фон Гумбольдт. Язык и философия культуры // под ред. А. В. Гулыги. - М. : Прогресс, 1985. - 456 с.
- Ломов Б. Ф. Психологические проблемы космического полета / Б. Ф. Ломов // Психологические проблемы космических полетов. - М. : Наука, 1979. - С. 5-16.
- Васильев А. В. Новые информационные технологии профессиональной подготовки космонавтов : автореф. дис. ... канд. пед . наук : 13.00.08 / А. В. Васильев. - М., 2009. - 24 с.
- Гарцов А. Д. Инновационная среда обучения РКИ в условиях формирования сетевого мира / А. Д. Гарцов // Русский язык в многополярном мире: новые лингвистические парадигмы диалога культур. - М. : Изд-во РУДН, 2009. - С. 437-441.
- Добросклонская Т. Г. Вопросы изучения медиатекстов / Т. Г. Добросклонская. - М. : УРСС Эдиториал, 2005. - 288 с.