Научный журнал Байкальского государственного университета
Вопросы теории и практики журналистики
ISSN 2308-6203 (Print), 2308-6211 (Online)
Издается с 2012 года
Menu

Информация о статье

Название статьи:

Моделирование стереотипов «Россия», «Великобритания» и «США» на материале ассоциативного эксперимента

Авторы:
Тарасенко В.В., кандидат филологических наук, доцент, кафедра первого иностранного языка и переводоведения, Амурский гуманитарно-педагогический государственный университет, 681000, Российская Федерация, г. Комсомольск-на-Амуре, ул. Кирова, д.17, корп.2, tarasenko_val2013@mail.ru,

Красноперова Ю.В., кандидат филологических наук, и. о. зав. кафедрой, кафедра первого иностранного языка и переводоведения, Амурский гуманитарно-педагогический государственный университет, 681000, Российская Федерация, г. Комсомольск-на-Амуре, ул. Кирова, д.17, корп.2, pona77@mail.ru
Для цитирования:
Тарасенко В. В. Моделирование стереотипов «Россия», «Великобритания» и «США» на материале ассоциативного эксперимента / В. В. Тарасенко, Ю. В. Красноперова // Вопросы теории и практики журналистики. — 2018. — Т. 7, № 1. — С. 87–99. DOI: 10.17150/2308-6203.2018.7(1).87-99.
В рубрике:
ИНФОРМАЦИОННОЕ ПРОСТРАНСТВО. МЕДИАСРЕДА
Год: 2018 Том: 7 Номер журнала: 1
Страницы: 87-99
Тип статьи: Научная статья
УДК: 316.7
DOI: 10.17150/2308-6203.2018.7(1).87-99
Аннотация:
Стереотипы представляют огромный интерес для исследования. В настоящее время все больше внимания ученых привлекают этнические стереотипы. Данная статья представляет результаты исследования содержания и структуры стереотипов «Россия», «Великобритания» и «США» на материале ассоциативного эксперимента. Респондентами выступили 76 человек. Анализ экспериментальных данных проводился в три этапа: на первом этапе были построены ассоциативные поля слов-стимулов, на втором для выявления содержания и структуры этнокультурных стереотипов были выявлены семантические группы, представляющие признаки исследуемых стереотипов, на третьем этапе проводилось сопоставление реакций информантов двух возрастных групп. Семантический анализ полученных реакций и количественная обработка данных позволили выявить ядерные признаки исследуемых стереотипов, а также некоторые возрастные особенности их восприятия. По материалам проведенного ассоциативного эксперимента наиболее частотными реакциями на слово-стимул «Россия» являются Родина, медведи, Москва, на слово-стимул «Великобритания» - королева, Биг-Бен, Лондон, чай, на слово-стимул «США» - Обама, флаг, фастфуд, Статуя Свободы. Данные образы будут входить в ядро указанных стереотипов. По результатам семантического анализа реакций ядро стереотипа «Россия» составляют следующие признаки: «природа» и «отрицательные эмоции и оценки». Ядро стереотипа «Великобритания» составляют «государственное устройство», «достопримечательности», «люди» и «города». В ядре стереотипа «США» оказывается «еда», «люди», «достопримечательности» и ««отрицательные эмоции и оценки». В стереотипе «США» выделились группы «внешняя политика» и «развлечения», отсутствовавшие в стереотипах «Россия» и «США». Сопоставление реакций испытуемых, принадлежащих к двум возрастным группам, не выявило значительных отличий.
Ключевые слова: стереотип, ассоциативный эксперимент, Россия, Великобритания, США
Информация о статье: Дата поступления 30 ноября 2017 г.; дата принятия к печати 22 января 2018 г.; дата онлайн-размещения 05 февраля 2018 г.
Список цитируемой литературы:
  • Грушевицкая Т. Г. Основы межкультурной коммуникации / Т. Г. Грушевицкая, В. Д. Попков, А. П. Садохин / под ред. А. П. Садохина. - М. : ЮНИТИ-ДАНА, 2003. - 352 с.
  • Сорокина Н. В. Современные концепции определения понятия «национальный стереотип» в гуманитарных науках: аналитический обзор / Н. В. Сорокина // Современные исследования социальных проблем. - 2013. - № 5 (25). - С. 41. - DOI: http://dx.doi.org/10.12731/2218-7405-2013-5-41.
  • Ajtony Z. Ethnic Stereotypes - Impediments or Enhancers of Social Cognition? / Z. Ajtony // Acta Universitatis Sapientiae. Philologica. - 2011. - № 3 (2). - P. 134-155.
  • Hilton J. L. Stereotypes / J. L. Hilton, Von H. William // Annual Review of Psychology. - 1996. - № 47. - P. 237-271.
  • Irimia E. Behavioural Stereotypes in Intercultural Communication / E. Irimia // Acta Universitatis Sapientiae. Philologica. - 2011. - № 3 (2). - P. 167-174.
  • Schneider D. The Psychology of Stereotyping / D. Schneider. - New York : Guilford Press, 2005. - 708 р.
  • Stereotype Dynamics: Language-Based Approaches to the Formation, Maintenance, and Transformation of Stereotypes / Ed. Y. Kashima, K. Fiedler, P. Freytag. - New York : Psychology Press, 2008. - 406 p.
  • Жукова Л. С. Образы американцев и англичан: авто- и гетеростереотипы / Л. С. Жукова // Вестник НГУ. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. - 2006. - Т. 4, вып. 2. - С. 25-32.
  • Миньяр-Белоручева А. П. Этнические стереотипы в англоязычном пространстве: визуальные образы-персонификации и вербальные образы-антропонимы / А. П. Миньяр-Белоручева, М. Е. Покровская // Вестник Московского университета. Серия 14, Психология. - 2013. - № 1. - С. 52-65.
  • Горшунова Е. Ю. Этнические стереотипы англоговорящего социума и их вербализация в американской лингвокультуре : дис. … канд. филол. наук : 10.02.04 / Е. Ю. Горшунова. - Бирск, 2009. - 207 с.
  • Белова О. А. Динамика изменений этнических стереотипов в российском обществе : дис. … канд. социол. наук : 22.00.04 / О. А Белова. - М., 2011. - 163 с.
  • Абильдинова Ж. Б. Языковые средства экспликации этнических стереотипов русских, казахов и немцев : дис. … канд. филол. наук : 10.02.01 / Ж. Б. Абильдинова. - Тобольск, 2011. - 182 с.
  • Журтова А. З. Этнические гетеростереотипы в американской языковой картине мира : дис. … канд. филол. наук : 10.02.19 / А. З. Журтова. - Нальчик, 2013. - 190 с.
  • Сорокина Н. В. Образ родной страны и народа в этностереотипных представлениях российских и немецких студентов / Н. В. Сорокина // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Философия. Психология. Педагогика. - 2012. - Т. 12, вып. 2. - С. 81-84.
  • Тиханович А. Н. «Умом Россию не понять…»: авто- и гетеростереотипы // А. Н. Тиханович, К. В. Тиханович // Вестник Череповецкого государственного университета. - 2014. - № 6. - С. 80-83.
  • Коптякова Е. Е. Образ Германии в российской медиакартине мира / Е. Е. Коптякова // Проблемы истории, филологии, культуры. - 2016. - № 3. - С. 245-251.
  • Музычук Т. Л. Русский невербальный дискурс и его языковая репрезентация в диалогах художественной прозы / Т. Л. Музычук // Вестник РУДН. Серия: Русский и иностранные языки и методика их преподавания. - 2009. - № 3. - С. 47-56.
  • Адамова З. Г. Моделирование автостереотипа «якуты»/«сахалар» на материале ассоциативного эксперимента / З. Г. Адамова // Вестник Якутского Государственного Университета. - 2005. - Т. 2, № 3. - С. 88-94.
  • Горошко Е. И. Языковое сознание: ассоциативная парадигма : автореф. дис. … д-ра филол. наук. 10.02.19 / Е. И. Горошко. - М., 2001. - 41 c.
  • Козлова Н. А. Опыт использования данных ассоциативного эксперимента в исследовании фрагмента языковой картины мира / Н. А. Козлова // Вестник Кемеровского государственного университета. - 2015. - № 4-1 (64). - С. 138-141.
  • Калита В. В. Образ «типичного русского» в представлении китайских и российских студентов / В. В. Калита, Н. В. Виничук // Гуманитарные исследования в Восточной Сибири и Дальнем Востоке. - 2014. - № 1. - С. 38-41.