Информация о статье

Название статьи:

Филадельфия, Грузино, Оренбург: к вопросу о периодизации журнальной деятельности П. Свиньина

Авторы:
Савельзон И.В., кандидат филологических наук, доцент, кафедра литературы, журналистики и методики преподавания литературы, Оренбургский государственный педагогический университет, г. Оренбург, Российская Федерация, merkaztarbut@mail.ru

В рубрике:
ИСТОРИЯ ЖУРНАЛИСТИКИ

Год: 2021 Том: 10 Номер журнала: 2

Страницы: 320-337

Тип статьи: Научная статья

УДК: 070.19

DOI: 10.17150/2308-6203.2021.10(2).320-337

Аннотация:
Система принципов и приемов публицистического творчества П.П. Свиньина оформилась под воздействием обстоятельств его биографии. Еще находясь на дипломатической службе в Америке и Европе (1806-1814 гг.), он понял перспективы миссии посредника в межкультурном диалоге между ними и Россией, вступил на стезю культурно-просветительской журналистики. Вернувшись в Россию и вскоре исчерпав для себя возможности межкультурного диалога между Россией и Западом, Свиньин обращает его в не менее продуктивный, но более оригинально найденный внутрикультурный диалог - между Россией и русским читателем. Регионы, события, люди России наполнили собою страницы журнала «Отечественные записки» на целое десятилетие. Неоднократные попытки отыскать, по обычаю того времени, для себя и журнала влиятельного покровителя окончились неудачей, и Свиньин обращается к поддержке и защите «коллективного покровителя», усмотрев его в национально-державном сознании околовластных слоев общества. Соответственно цели П. Свиньин выбирает и средства - настолько точно и верно, что жанровый, тематический и стилевой облик «Отечественных записок» с 1820 по 1830 гг. остается практически неизменным. Путевой очерк, травелог, доведенный до мастерского уровня, становится верным оружием Свиньина в борьбе за популярность журнала. Гораздо худшую услугу оказывает ему склонность к ярким, но недостоверным деталям, вводимым в текст в результате ошибки или сознательного обмана читателя. Преимущественное внимание в настоящей статье уделяется трем его очеркам, репрезентативным для трех периодов журнальной деятельности Свиньина: «Наблюдения Русскаго в Америке» (1812) - зарубежный период, «Поездка в Грузино» (1818) - поиски жанровой ниши в российской журналистике и «Картина Оренбурга и его окрестностей» (оп. 1828) - период зрелости. Анализ их жанрово-стилевой природы показывает сущностное единство публицистического стиля Свиньина во всех трех периодах.

Ключевые слова: «Отечественные записки», П. Свиньин, межкультурный диалог, травелог, история Оренбурга, история русской журналистики

Скачиваний - 456
География скачиваний

Скачать полный текст статьи

Список цитируемой литературы:

Кулакова И.П. Отечественный мечтатель / И.П. Кулакова // Отечественные записки. - 2002. - № 3. - С. 361-373.
Делакроа И. Предисловие издателя / И. Делакроа // Картины России и быт разноплеменных ее народов: из путешествий П.П. Свиньина / П.П. Свиньин. - Санкт-Петербург, 1839. - Ч. 1. - С. I-Х.
Готовцева А.Г. Из истории русской журналистики 1820-х гг.: К.Ф. Рылеев, Ф.В. Булгарин и П.П. Свиньин / А.Г. Готовцева, О.И. Киянская // Вестник РГГУ. Серия: История. Филология. Культурология. Востоковедение. - 2011. - № 6 (68). - С. 11-36.
Митрофанов А. Павел Свиньин: затравленный благотворитель / А. Митрофанов // Милосердие.ru. - 2019. - URL: https://www.miloserdie.ru/article/pavel-svinin-zatravlennyj-blagotvoritel/.
Мильчина В.А. Честный лжец / В.А. Мильчина // Отечественные записки. - 2005. - № 5. - С. 345-348. - Рец. на кн.: Американские дневники и письма (1811-1813) / П.П. Свиньин. Москва : Парад, 2005.
Свиньин Павел Петрович // Русские писатели. 1800-1917 : биограф. словарь / гл. ред. П.А. Николаев. - Москва, 2007. - Т. 5. - С. 519-524.
Формозов А.А. Пушкин и древности. Наблюдения археолога / А.А. Формозов. - Москва : Наука, 1979. - 120 с.
Остафьевский архив князей Вяземских / под ред. В.И. Саитова. - Санкт-Петербург : Тип. М. М. Стасюлевича, 1899. - Т. 1. - 735 с.
Яфарова И.Р. Живописное путешествие по Уралу: акварели Павла Свиньина в собрании Радищевского музея / И.Р. Яфарова // Художественная культура уральских заводов конца XVIII - первой половины XIX века : материалы Всерос. науч.-практ. конф., Екатеринбург, 9-12 окт. 2019 г. - Екатеринбург, 2019. - С. 162-171.
Сапожников И.В. «Описание Бессарабии» П.П. Свиньина 1816 г.: поиск источников в связи с 200-летним юбилеем // Scriptorium nostrum. - 2015. - № 3. - С. 213-258.
Лазареску О.Г. Художественное и публицистическое в американском дневнике П.П. Свиньина / О.Г. Лазареску // Libri Magistri. - 2018. - № 5. - С. 8-14.
Левшина О.Н. Образ Америки в травелогах Павла Петровича Свиньина / О.Н. Левшина // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. - 2008. - № 67. - С. 149-152.
Свиньин П.П. Наблюдения Русскаго в Америке (Письмо к А.Ѳ. Лабзину) / П.П. Свиньин // Вестник Европы. - 1812. - Ч. 64, № 14. - С. 104-123.
Свиньин П.П. Поездка в Грузино / П.П. Свиньин // Сын Отечества. - 1818. - Ч. 49, № 39. - С. 3-34.
Свиньин П.П. Поездка в Грузино / П.П. Свиньин // Сын Отечества. - 1818. - Ч. 49, № 40. - С. 49-74.
Свиньин П.П. Картина Оренбурга и его окрестностей / П.П. Свиньин // Отечественные записки. - Санкт-Петербург, 1828. - Ч. 35, № 99. - С. 3-38.
Почетные вольные общники Императорской Академии художеств : краткий биогр. справ. / авт.-сост. Н.С. Беляев. - Санкт-Петербург : БАН, 2018. - 326 с.
Сборник материалов для истории Императорской С.-Петербургской Академии художеств за сто лет ее существования / под ред. П.Н. Петрова. - Санкт-Петербург, 1864. - Т. 1. - 612 с.
Свиньин П.П. Наблюдения Рускаго в Америке / П.П. Свиньин // Сын отечества. - 1814. - Ч. 16, № 36. - С. 135-144; № 37. - С. 175-182.
Свиньин П.П. Наблюдения Рускаго в Америке / П.П. Свиньин // Сын отечества. - 1814. - Ч. 16, № 37. - С. 175-182.
Svinin P. Sketches of Moscow and St. Petersburg / P. Svenin. - Philadelphia : Thomas Dobson,1813. - 51 p.
Svinin P. Sketches of Russia, illustrated with fifteen engravings / P. Svenin. - London : Printed for R. Ackermann, 1814. - 112 p.
Булгарин Ф. Поездка в Грузино в 1824 году (Из воспоминаний) / Ф. Булгарин // Новоселье. - 1846. - Ч. 3. - С. 211-220.
Саютина Н.В. Трансформация фразеологических единиц как проявление стилевой манеры журналиста / Н.В. Саютина // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Филология. Журналистика. - 2011. - Т. 11, № 3. - С. 44-48.
Свиньин П.П. Письмо первое в Москву. О руском химике Власове / П.П. Свиньин // Отечественные записки. - Санкт-Петербург, 1818. - С. 59-94.
Страшнов С.Л. Система СМИ: просветительство и журналистика : учеб. пособие / С.Л. Страшнов. - Москва : Юрайт, 2020. - 173 с.
Суворова С.П. Реализация просветительской функции журналистики в современных общероссийских газетах : автореф. дис. … канд. филол. наук : 10.01.10 / С.П. Суворова. - Москва, 2006. - 26 с.
Свиньин П.П. Взгляд на республику Соединенных областей Американских / П.П. Свиньин // Сын отечества. - 1814. - Ч. 17, № 45. - С. 253-270.
Свиньин П.П. Опыт живописного путешествия по Северной Америке / П.П. Свиньин. - Санкт-Петербург, 1815. - 219 с.
Свиньин П.П. Ежедневные записки в Лондоне / П.П. Свиньин. - Санкт-Петербург, 1815. - 249 с.
Свиньин П.П. Предисловие / П.П. Свиньин // Отечественные записки. - Санкт-Петербург, 1818. - С. I-IV.
Марьянчик В.А. Речевая маска в структуре образа автора публицистического текста / В.А. Марьянчик // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология. - 2010. - Т. 9, № 6. - С. 138-144.
Набилкина Л.Н. Травелог - лингвокультурологическая основа образа города и государства / Л.Н. Набилкина, Н.А. Кубанев // Приволжский научный вестник. - 2013. - № 8-2 (24). - С. 124-129.
Свиньин П.П. Посещение Илецкой Защиты в 1824 году / П.П. Свиньин // Отечественные записки. - Санкт-Петербург, 1825. - Ч. 23, № 63. - С. 2-24.
Свиньин П.П. Посещение Илецкой Защиты в 1824 году / П.П. Свиньин // Отечественные записки. - Санкт-Петербург, 1825. - Ч. 23, № 64. - С. 145-153.
Свиньин П.П. Крещатик в Киеве / П.П. Свиньин // Отечественные записки. - Санкт-Петербург, 1820. - Ч. 2, № 3. - С. 1-12.
Свиньин П.П. Достопамятности Санктепербурга и его окрестностей : сочинение Павла Свиньина / П.П. Свиньин. - Санкт-Петербург, 1816. - Ч. 1. - 113 с.
Природное наследие Оренбургской области: особо охраняемые природные территории / А.А. Чибилёв, В.М. Павлейчик, А.А. Чибилёв (мл.), В.П. Петрищев. - Оренбург : УрО РАН, 2009. - 328 с.
Муканов С.М. Казахская юрта : книга-альбом / С.М. Муканов. - Алма-Ата : Кайнар, 1981. - 223 с.
Свиньин П.П. Воспоминания в степях бессарабских / П.П. Свиньин // Отечественные записки. - Санкт-Петербург, 1821. - Ч. 5, № 9. - С. 3-24.
Моисеев Б.А. Местные названия Оренбургской области. Историко-топонимические очерки / Б.А. Моисеев. - Оренбург : Изд-во ОГПУ, 2013. - 380 с.
Овчинников Р.В. Над «пугачёвскими» страницами Пушкина / Р.В. Овчинников. - Москва : Наука, 1981. - 159 с.