Название статьи:
Ценностные ориентации журналистов России и Китая: сравнительный анализ профессионально-этических кодексов
Авторы: Смирнова О.В., кандидат филологических наук, доцент, заведующий кафедрой цифровой журналистики, факультет журналистики, https://orcid.org/0000-0003-1349-4241, Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, г. Москва, Российская Федерация,
smirnovaorama@gmail.com,
Стебловская С.Б., старший научный сотрудник, кафедра цифровой журналистики, факультет журналистики, https://orcid.org/0000-0002-3866-852X, Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, г. Москва, Российская Федерация,
stebl@inbox.ru,
Ван Фан, аспирант, кафедра цифровой журналистики, факультет журналистики, https://orcid.org/0000-0002-5367-9729, Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, г. Москва, Российская Федерация,
liliya_wang@163.com В рубрике:
ТЕОРИЯ ЖУРНАЛИСТИКИ
Год: 2022 Том: 11 Номер журнала: 3
Страницы: 453-472
Тип статьи: Научная статья
УДК: 070:316.77
DOI: 10.17150/2308-6203.2022.11(3).453-472
Аннотация:
В статье предлагается комплексный сравнительный анализ ценностных ориентаций, зафиксированных в этических кодексах журналистов России и Китая. Авторы исследования исходят из того, что каждое этнокультурное сообщество основывается на характерных для него ценностных ориентациях, аксиологических парадигмах и смыслах. Сегодня все большему критическому переосмыслению подвергается парадигма европоцентризма, которая предлагает считать аутентичную для западного мира ценностную парадигму общей для всех культур, не сообразуясь с ценностно-смысловой природой других культур. Национальные этические кодексы журналистов традиционно базируются на теории социальной ответственности журналистов. Нарастающая тенденция девестернизации дает основания для переосмысления социокультурных основ, на которые опираются национальные кодексы. Сравнение российского и китайского кодексов позволяет наглядно увидеть, из каких ценностных оснований исходят национальные кодексы. В ходе представленного в статье исследования удалось показать, что китайский национальный этический кодекс журналистов базируется на традиционном для этой страны конфуцианском культурном коде, аксиологическими основаниями которого является почитание старших, безусловная ценность государства и служение ему. В отличие от него российский национальный кодекс в значительной степени калькирует международные кодексы, ценностным ядром которых как правило является приоритет прав журналиста и его ответственности перед обществом. В исследовании подчеркивается, что российский кодекс носит более декларативный и эмоционально-нейтральный характер, фокусируясь преимущественно на прикладных аспектах работы журналиста. Китайский профессионально-этический кодекс открыто идеологизирован, стилистически возвышен и исходит из приоритетной ценности государства, единства народа и патриотизма.
Ключевые слова: журналистика, Россия, Китай, девестернизация, ценностные ориентации общества, профессиональная этика журналиста
Список цитируемой литературы: - Свитич Л.Г. Ценностная парадигма как базовый фактор стратегии развития общества и медиасистемы / Л.Г. Свитич. - EDN VVMUGJ // Век информации. - 2016. - № 2. - С. 300-306.
- Свитич Л.Г. Ценностная парадигма как фактор развития журналистики / Л.Г. Свитич // Современная журналистика: теория и практика в условиях цифровизации / под ред Т.И. Фроловой. - Москва, 2021. - С. 47-48.
- Вартанова Е.Л. Постсоветские трансформации российских СМИ и журналистики. / Е.Л. Вартанова. - Москва : МедиаMир, 2013. - 277 с. - EDN TGHKTD.
- Смирнова О.В. Ценностные ориентации журналистов КНР в контексте идей конфуцианства / О.В. Смирнова, В. Фан. - DOI 10.30547/mediaalmanah.2.2022.1625. - EDN BHHWKD // Меди@льманах. - 2022. - № 2. - С. 16-24.
- Международные стандарты профессиональной этики журналистики : учеб.-метод. пособие / сост. А.В. Байчик, Ю.И. Курышева, С.Б. Никонов. - Санкт-Петербург, 2012. - 102 с.
- Корконосенко С.Г. Новые возможности для теории журналистики в свете девестернизации исследований массмедиа / С.Г. Корконосенко // Култура/Culture. - 2015. - Vol. 5, no. 12. - P. 17-28.
- Вартанова Е.Л. Медиасистема в национальном контексте: в продолжение академической дискуссии (на примере медиасистем стран БРИКС) / Е.Л. Вартанова. - DOI 10.30547/mediaalmanah.4.2020.815. - EDN KLQLGB // Меди@льманах. - 2020. - № 4 (99). - С. 8-15.
- Downing J. De-Westernizing Communication Research: Altering questions and changing frame-works / J. Downing. - DOI 10.1080/17544750.2012.664444 // Chinese Journal of Communication. - 2012. - Vol. 5, no. 2. - P. 243-251.
- Shi-xu. Reconstructing Eastern paradigms of discourse studies / Shi-xu. - DOI 10.1080/17447140802651637 // Journal of Multicultural Discourses. - 2009. - Vol. 4, iss. 1. - P. 29-48.
- Shi-xu. Cultural Discourse Studies through the Journal of Multicultural Discourses: 10 years / Shi-xu. - DOI 10.1080/17447143.2016.1150936 // Journal of Multicultural Discourses. - 2016. - Vol. 11, iss. 1. - P. 1-8.
- Sugiharto S. De-westernizing hegemonic knowledge in global academic publishing: toward a politics of locality / S. Sugiharto. - DOI 10.1080/17447143.2021.2017442 // Journal of Multicultural Discourses. - 2021. - Vol. 16, iss. 4. - P. 321-333.
- Смирнова Е.А. История кодексов профессиональной этики в отечественной журналистике / Е.А. Смирнова. - EDN TGZQUX // Вестник Московского университета. Серия 10: Журналистика. - 2014. - № 6. - С. 150-164.
- Авраамов Д.С. Профессиональная этика журналиста / Д.С. Авраамов. - Москва : Изд-во Моск. ун-та, 2003. - 264 c. - EDN RBBHLR.
- Делюсин Л.П. Дэн Сяопин и реформация китайского социализма / Л.П. Делюсин. - Москва : Муравей, 2003. - 206 c.
- Гэн Хайтянь. Конфуцианство и его влияние на социально-политическую жизнь современного Китая : автореф. дис. ... канд. полит. наук : 23.00.02 / Гэн Хайтянь. - Владивосток, 2011. - 26 c.
- Сущенко М.А. «Новое конфуцианство» в общественно-политической жизни современного Китая / М.А. Сущенко. - EDN UIXNHD // Вестник Кемеровского государственного университета культуры и искусств. - 2015. - № 32. - С. 116-119.
- Шомова С.А. Новые медиа и «новая этика»: к вопросу о ценностных трансформациях журналистской профессии / С.А. Шомова. - EDN WYHYPH // Меди@льманах. - 2016. - № 4. - C. 12-20.
- Лю Мин. Развитие западной либеральной теории прессы / Лю Мин. - Пекин : Экономика знаний, 2008.
- Чжоучон Сон. О свободе прессы и журналистской ответственности / Чжоучон Сон. - Хэбэй : Изд-во педагогического ун-та, 2010.
- Пан Ифань. Эпоха СМИ: новая экология медиа / Пан Ифань // Вестник университета журналистики. - 2017. - № 3. - С. 54-59.