Название статьи:
Дональд Трамп в американском шоу «Субботним вечером в прямом эфире» (1988-2022)
Авторы: Архангельская И.Б., доктор филологических наук, доцент, профессор кафедры рекламы, связей с общественностью и туризма, Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова; профессор кафедры журналистики, Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского, https://orcid.org/0000-0002-8518-6494, Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова; Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского, г. Нижний Новгород, Российская Федерация,
arib@bk.ru В рубрике:
ЖУРНАЛИСТСКАЯ ПРАКТИКА
Год: 2022 Том: 11 Номер журнала: 3
Страницы: 545-563
Тип статьи: Научная статья
УДК: 654.197
DOI: 10.17150/2308-6203.2022.11(3).545-563
Аннотация:
В статье рассматриваются эпизоды вечернего комедийного американского шоу «Субботним вечером в прямом эфире» (1988-2022), в которых Дональд Трамп появлялся как объект пародий, ведущий или участник комедийных скетчей. Задача заключалась в том, чтобы проследить, как менялся комедийный модус и образы Трампа-бизнесмена и Трампа-политика, какие сообщения посылали юмористы аудитории. На основе контент-анализа видеоматериалов шоу, вторичных источников и интервью с десятью нижегородскими студентами из ННГУ им. Н.И. Лобачевского и НГЛУ им. Н.А. Добролюбова, которые не менее раза в месяц смотрят передачу «Субботним вечером в прямом эфире», можно сделать вывод о том, что пародии на Д. Трампа до 2015 г. были более мягкими, а в период его работы в шоу «Кандидат» - комплиментарными. Однако после заявки на участие в президентской кампании 2016 г. Трампа перестали приглашать в шоу, на роль его пародиста был выбран Алекс Болдуин. С 2015 по 2021 гг. актер изображал Трампа как ксенофоба, расиста, непрофессионального политика и некомпетентного президента. После поражения Трампа на выборах 2020 г. негативные пародии на Трампа продолжились. Руководство большинства комедийных шоу, в том числе «Субботним вечером в прямом эфире» открыто поддерживает демократов, что находит свое отражение и в юмористических передачах. Это противостояние наблюдаем и в борьбе юмористов «Субботнего вечера в прямом эфире» с несистемным политиком, консерватором Д. Трампом.
Ключевые слова: американские вечерние комедийные шоу, «Субботним вечером в прямом эфире», NBC, Дональд Трамп, пародии, телевидение США
Список цитируемой литературы: - Cao X. Political Comedy Shows and Knowledge About Primary Campaigns: The Moderating Effects of Age and Education / Х. Сао. - DOI 10.1080/15205430701585028 // Mass Communication & Society. - 2008. - Vol. 11, no. 1. - P. 43- 61.
- Cao X. Political Comedy Shows and Public Participation in Politics / Х. Сао, P.R. Brewer. - DOI 10.1093/ijpor/edm030 // International Journal of Public Opinion Research. - 2008. - Vol. 20, no. 1. - P. 90-99.
- Lichter R.S. Politics is a Joke: How TV Comedians are Remaking Political Life / R.S. Lichter, J.C. Baumgartner, J.S. Morris. - Boulder : Westview Press, 2015. - 272 p.
- Ödmark S. The Democratic Roles of Satirists / S. Ödmark, J. Harvard. - DOI 10.1080/15405702.2021.1929995 // Popular Communication. - 2021. - Vol. 19, no. 4. - P.281-294.
- Fedorov A. Pseudo-Chomsky or Media Manipulation in the Scientific Area / A. Fedorov, A. Levitskaya. - DOI 10.13187/me.2020.2.238. - EDN CHVVJC // Media Education. - 2020. - Vol. 60, no. 4. - P. 238-245.
- Peterson R.L. Strange Bedfellows: How Late-Night Comedy Turns Democracy into a Joke / R.L. Peterson. - New Brunswick : Rutgers University Press, 2008. - 280 р.
- Быков Д.В. Изменение телевизионного пространства США во второй половине ХХ века / Д.В. Быков. - DOI 10.17150/2308-6203.2017.6(4). - EDN ZTNDXB // Вопросы теории и практики журналистики. - 2017. - Т. 6, № 4. - С. 496-509.
- Engels К.S. Saturday Night Live and the Production of Political Truth / K.S. Engels // Saturday Night Live and Philosophy: Deep Thoughts through the Decades / ed.: W. Irwin, R. Tallman, J. Southworth. - New Jersey : Wiley-Blackwell, 2020. - P. 63-73.
- Arkhangelskaya I.B. Understanding the USA through Late Night Comedy / I.B. Arkhangelskaya - DOI 10.13187/me.2021.4.585. - EDN LHCCNT // Media Education. - 2021. - No. 4. - P. 585-592.
- Jones J.P. With all due respect: Satirizing presidents from Saturday Night Live to Lil' Bush / J.P. Jones // Satire TV: Politics and comedy in the post-network era / ed.: J. Gray, J.P. Jones, E. Thompson. - New York : New York University Press, 2009. - P. 37-63.
- Groseclose T. Left Turn: How Liberal Media Bias Distorts the American Mind / T. Groseclose. - New York : St. Martin's Griffin, 2012. - 304 p.
- Swinkels M. Introduction: Humour and anthropology / M. Swinkels, A. Koning // Etnofoor. - 2016. - Vol. 28, no. 1. - P. 7-10.
- Droog E. How Satirists Alternate Between Discursive Modes: An Introduction of the Humoristic Metaphors in Satirical News (HMSN) Typology / E. Droog, C. Burgers, G. Steen // International Journal of Communication. - 2020. - Vol. 14. - P. 3964-3985.
- Архангельская И.Б. Политический юмор в американских вечерних комедийных шоу, 1960-е - 1990-е годы / И.Б. Архангельская. - DOI 10.31857/S032120680007290-3. - EDN ENWEEG // США и Канада: экономика, политика, культура. - 2019. - Т. 49, № 11. - С. 108-123.
- Higgie R. Public Engagement, Propaganda, or Both? Attitudes Toward Politicians on Political Satire and Comedy Programs / R. Higgie // International Journal of Communication. - 2017. - Vol. 11. - P. 930-948.
- Baumgartner J.C. The Fey effect: Young adults, political humor, and perceptions of Sarah Palin in the 2008 presidential election campaign / J.C. Baumgartner, J.S. Morris, N.L. Walth. - DOI 10.1093/poq/nfr060 // Public Opinion Quarterly. - 2012. - Vol. 76. - P. 95-104.
- Dannagal G.Y. Political Entertainment and the Press' Construction of Sarah Feylin / G.Y. Dannagal. - DOI 10.1080/15405702.2011.605314 // Popular Communication, 2011. - Vol. 9, no. 4. - P. 251-265.
- Esralew S. The influence of parodies on mental models: Exploring the Tina Fey-Sarah Palin phenomenon / S. Esralew, D.G. Young. - DOI 10.1080/01463373.2012.688791 54 // Communication Quarterly. - 2012. - Vol. 60. - P. 338-352.
- Postman N. Amusing Ourselves to Death: Public Discourse in the Age of Show Business / N. Postman. - New York : Penguin Books, 2005. - 208 p.
- Hammond D. God, If You're Not Up There, I'm F*cked: Tales of Stand-up, Saturday Night Live, and Other Mind-Altering Mayhem / D. Hammond. - New York : Harper, 2011. - 355 p.
- Scacco J. When the President Tweets: Exploring the Normative Tensions of Contemporary Presidential Communication / J. Scacco, L. Copeland, A. Becker, J. Berger // International Journal of Communication. - 2020. - Vol. 14. - P. 3119-3142.
- Martinez A. Political Satire TV Shows in the Trump's Era: Examining Their Impact on Latinx Viewers' Political Knowledge, Political Engagement, and Trust in Institutions / A. Martinez, Y. Atouba. - DOI 10.1080/1041794X.2021.1958913 // Southern Communication Journal. - 2021. - Vol. 86, no. 5. - P. 460-471.
- Arceneaux K. Donald Trump and the Lie / K. Arceneaux, R. Truex. - DOI 10.1017/S1537592722000901 // Perspectives on Politics. - 2022. - 29 March. - P. 1-17.
- Brooks R. Through the Looking Glass: Trump-Era Civil-Military Relations in Comparative Perspective / R. Brooks // Strategic Studies Quarterly. - 2021. - Vol. 15, no. 2. - P. 69-98.
- Dann A. Two-thirds of Republicans want Trump to retain major political role; 44% want him to run again in 2024 / A. Dann // Pew Research Center. - URL: https://www.pewresearch.org/fact-tank/2021/10/06/two-thirds-of-republicans-want-trump-to-retain-major-political-role-44-want-him-to-run-again-in-2024.