Научный журнал Байкальского государственного университета
Вопросы теории и практики журналистики
ISSN 2308-6203 (Print), 2308-6211 (Online)
Издается с 2012 года
Menu

Информация о статье

Название статьи:

«CGTN на русском» на видеохостинге YouТube в контексте сравнения с другими международными каналами

Авторы:
Чжан Мэн, аспирант, кафедра телевидения и радиовещания, факультет журналистики, Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, г. Москва, Российская Федерация, 1065704486@qq.com
В рубрике:
ТВОРЧЕСТВО МОЛОДЫХ ИССЛЕДОВАТЕЛЕЙ
Год: 2023 Том: 12 Номер журнала: 2
Страницы: 347-359
Тип статьи: Научная статья
УДК: 654.197
DOI: 10.17150/2308-6203.2023.12(2).347-359
Аннотация:
В настоящее время взаимодействие международных телевизионных каналов с YouТube является актуальной проблемой для исследования. Это связано прежде всего с расширением возможностей для привлечения аудитории, формирования имиджа страны и конкуренции за право говорить. В статье представлены результаты анализа работы китайского телеканала «CGTN на русском» на видеохостинге YouТube. Канал анализируется в контексте сравнения его с другими международными телеканалами, которые имеют русскоязычное вещание. В частности, речь идет о «BBC News - Русская служба» и «Euronews по-русски». В период с 16 декабря 2016 г. (дата регистрации канала) по 5 января 2023 г. были изучены все видео с более чем 100 000 просмотров на YouТube-канале «CGTN на русском» и классифицированы по просмотрам, продолжительности видео и тематике. Всего автором был проанализирован 171 материал. Результаты исследования показали: 1. Исходя из полученных данных, телевизионный канал недостаточно хорошо понимает специфику YouТube и процессы конвергенции. 2. С точки зрения русскоязычных аккаунтов YouТube, все еще существует разрыв между CGTN и СМИ в развитых странах. 3. Для того, чтобы увеличить количество просмотров видео и привлечь больше зрителей на платформе YouТube, русскоязычный канал Китая активно развивает контент, объединяет текущие и локальные события русскоязычных стран, и приносит эксклюзивный контент для местной аудитории. 4. Одной из наиболее очевидных целей международного вещания является пропаганда. В стратегию контента канала CGTN входит продвижение российско-китайской дружбы и имиджа Китая. 5. Как официальный телеканал Китая, CGTN следует чаще использовать метод «встраивания мнений в материалы» и выражать свою позицию и предложения, сообщая и интерпретируя международные горячие точки.
Ключевые слова: журналистика, международные СМИ, CGTN, YouTube, видеохостинг
Список цитируемой литературы:
  • Щепилова Г.Г. Рекламные возможности блогосферы на платформе YouTube / Г.Г. Щепилова, В.С. Огурцова. - DOI 10.17150/2308-6203.2021.10(4).792-806. - EDN AKJSVU // Вопросы теории и практики журналистики. - 2021. - Т. 10, № 4. - С. 792-806.
  • Круглова Л.А. Телеканалы в эфире и на YouTube: специфика взаимодействия на примере «России К» и ARTE / Л.А. Круглова, А.С. Артес. - DOI 10.25205/1818-7919-2019-18-6-139-149. - EDN WEWEVA // Вестник Новосибирского государственного университета Серия: История, филология. - 2019. - Т. 18, № 6. - С. 139-149.
  • Чжан Мэн. Анализ освещения визита Владимира Путина в Китай телеканалами RT и CGTN / Чжан Мэн. - DOI 10.15826/izv1.2022.28.4.066. - EDN RCYTAF // Известия Уральского государственного университета. Серия 1. Проблемы образования, науки и культуры. - 2022. - Т. 28, № 4. - С. 64-69.
  • Вартанов С.А. Телевизионные измерения в эпоху Big Data: концепции и примеры / С.А. Вартанов. - EDN YTOBOH // Вестник Московского университета. Серия 10: Журналистика. - 2017. - № 3. - С. 37-58.
  • Константюк В.А. YouTube: желание в медиа и серийность / В.А. Константюк. - EDN PCOQJX // Международный журнал исследований культуры. - 2012. - № 3 (8). - С. 42-51.
  • Фокин А.А. Эпоха Интернет-визуальности: YouTube, Instagram, GIF, Coub / А.А. Фокин. - EDN RBLBBD // Челябинский гуманитарий. - 2013. - № 2 (23). - С. 80-86.
  • Волкова И.И. Телеканалы на YouTube: причины неэффективности / И.И. Волкова. - EDN WEUQLA // Журналистика в 2018 году: творчество, профессия, индустрия : материалы Междунар. науч.-практ. конф., 6-8 февр. 2019 г. - Москва, 2019. - С. 468-469.
  • Круглова Л.А. Российские телевизионные каналы на платформе YouTube / Л.А. Круглова, А.О. Коновальцева. - DOI 10.22363/2312-9220-2020-25-2-351-359. - EDN DVRRWP // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение. Журналистика. - 2020. - Т. 25, № 2. - С. 351-359.
  • Верник А.Г. Создание профессионального интернет-контента: российский опыт и сравнительный анализ YouTube-канала «Дождь» / А.Г. Верник. - EDN TIWICZ // Вестник Челябинского государственного педагогического университета. - 2014. - № 9-2. - С. 186-195.
  • Круглова Л.А. Русскоязычные разговорные радиостанции на платформе YouTube: визуализация аудиоконтента / Л.А. Круглова. - DOI 10.25205/ 1818-7919-2020-19-6-159-17. - EDN IYDUVP // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История. Филология. - 2020. - Т. 19, № 6. - С. 159-170.
  • Ван Юе. Основные традиционные каналы внешней коммуникации в Китае / Ван Юе. - EDN WAWOKL // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение. Журналистика. - 2016. - № 2. - С. 142-150.
  • Ткачева Н.В. Национальные медиа как инструменты продвижения мягкой силы Китая / Н.В. Ткачева. - DOI 10.30547/vestnik.journ.6.2019.94128. - EDN DAXGKU // Вестник Московского университета. Серия 10. Журналистика. - 2019. - № 6. - С. 94-128.
  • Ду Ифэй. Исследование стратегии продвижения бренда CGTN / Ду Ифэй // Технологии коммуникации. - 2020. - № 3. - С. 87-89.
  • Ли Сюэцюн. Статус развития англоязычного канала CGTN и предложения по оптимизации [J] / Ли Сюэцюн // Международная связь. - 2019. - № 3. - С. 21-26.
  • Цюй Ц. О позитивном репортаже в зарубежном вещании / Ц. Цюй // Современная коммуникация. - 1991. - № 2. - С. 58.
  • Цзян Х. Расширение и укрепление международного общения в новую эру / Х. Цзян // Журнал коммуникационного университета Чжэцзяна. - 2018. - № 5. - С. 62-65.
  • Чжоу Т. Сравнительное исследование способности распространения сообщений международных СМИ о коронавируса: на примере CGTN, CNN и BBC / Т. Чжоу, Ю. Гун // Глобальная связь. - 2020. - № 2. - С. 22-31.
  • Верник А.Г. Телеканал Russia Today как феномен отечественного телевидения:международное признание и интернет-экспансия / А.Г. Верник. - EDN SQVTRN // Челябинский гуманитарий. - 2013. - № 4 (25). - С. 33-37.
  • Цзан Синьхэн. Эффективное использование коротких видео для внешнего общения - обсуждение на основе основных англоязычных Youtube-каналов CGTN и RT / Цзан Синьхэн, Лу Синьрань // Знание новостей. - 2019. - № 2. - С. 43-48.
  • Чжан Мэн. Короткие видео телеканала «CGTN Русский» как инструмент продвижения образа Китая в сознании русскоязычной аудитории / Чжан Мэн. - EDN GCAETG // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Филология. Журналистика. - 2022. - № 3. - С. 158-160.