Научный журнал Байкальского государственного университета
Вопросы теории и практики журналистики
ISSN 2308-6203 (Print), 2308-6211 (Online)
Издается с 2012 года
Menu
РусскийEnglish

Информация о статье

Название статьи:

Нарративы прошлого и настоящего в формировании памятной реальности о России в медиапространстве Германии

Авторы:
Чумиков А.Н., доктор политических наук, профессор, профессор кафедры коммуникационных технологий, Институт международных отношений и социально-политических наук, Московский государственный лингвистический университет; главный научный сотрудник, Институт социологии Федерального научно-исследовательского социологического центра Российской академии наук, https://orcid.org/0000-0002-7208-9783, SPIN-код: 6211-6904, Московский государственный лингвистический университет; Институт социологии Федерального научно-исследовательского социологического центра Российской академии наук, г. Москва, Российская Федерация, chumikov@pr-club.com
Для цитирования:
Чумиков А.Н. Нарративы прошлого и настоящего в формировании памятной реальности о России в медиапространстве Германии / А.Н. Чумиков. — DOI 10.17150/2308-6203.2025.14(3).558-574. — EDN WJHSDS // Вопросы теории и практики журналистики. — 2025. — Т. 14, № 3. — С. 558–574.
В рубрике:
ИНФОРМАЦИОННОЕ ПРОСТРАНСТВО. МЕДИАСРЕДА
Год: 2025 Том: 14 Номер журнала: 3
Страницы: 558-574
Тип статьи: Научная статья
УДК: 070.1(470+430)
DOI: 10.17150/2308-6203.2025.14(3).558-574
Аннотация:
Статья посвящена рассмотрению образа России в СМИ Федеративной Республики Германия в контексте междисциплинарной и медиакоммуникационной области исследований memory studies, когда в условиях «историзации» массового сознания коммеморативные практики становятся, с помощью СМИ, «войнами памяти». Анализируя значимые события, медиа производят памятную реальность в виде нарративов, формирующих в сознании целевых групп стереотипы восприятия прошедшей и настоящей действительности. Приводится обзор исследований в данной области, который продолжают авторские разработки: фокус-группа с руководителями и экспертами немецкого коммуникационного агентства Kaisercommunication, дающие ориентировки для понимания уровня критичности немецких СМИ при освещении событий российской истории; и количественно-качественный анализ их подачи электронными версиями ведущих немецких медиаресурсов с помощью российской платформы «Медиалогия» и немецкой поисковой системы DWDS: газетами Bild, Süddeutsche Zeitung, Die Zeit, Die Tageszeitung; журналом Der Spiegel и телерадиокомпанией Deutsche Welle. Предметом анализа стали такие события 1991-2025 гг., как ГКЧП, путч, август 1991 г.; штурм Белого дома, август 2023 г.; военные действия в Чечне, 1994-1996 и 1999-2009 гг.; военная операция в Южной Осетии, август 2008 г.; присоединение Крыма к России, 2014 г.; Минские соглашения 2014-2015 гг.; специальная военная операция (СВО) на Украине с 2022 г. Среди неполитических событий, имевших существенный международный резонанс, выбраны Зимние Олимпийские игры в Сочи 2014 г. и Чемпионат мира по футболу 2018 г. Выводы исследования раскрывают динамику освещения событий российской истории и образа России в целом конца XX - первых десятилетий XXI вв. в медиапространстве Германии, показывают их модальность, представляют прогноз возможных изменений медиапортрета в обозримой перспективе.
Ключевые слова: СМИ Германии, образ России, коммеморация, памятная реальность, нарратив, стереотип
Информация о статье: Дата поступления 12 марта 2025 г.; дата поступления после доработки 29 мая 2025 г.; дата принятия к печати 3 июня 2025 г.; дата онлайн-размещения 17 сентября 2025 г.
Скачать полный текст статьи
Список цитируемой литературы:
  • Малинова О.Ю. Коммеморация исторических событий как инструмент символической политики: возможности сравнительного анализа / О.Ю. Малинова. - DOI 10.30570/2078-5089-2017-87-4-6-22 // Полития: анализ. Хроника. Прогноз (журнал политической философии и социологии политики). - 2017. - № 4. - С. 6-22.
  • Романовская Е.В. Идентичность и коммеморация / Е.В. Романовская, Н.Л. Фоменко. - EDN UDRSBZ // Власть. - 2015. - № 7. - С. - 81-84.
  • Франция - память / П. Нора, М. Озуф, М. де Пюимеж, М. Винок. - Санкт-Петербург : Изд-во С.-Петербург. гос. ун-та, 1999. - 328 с.
  • Арнаутова Ю.А. Культура воспоминания и история памяти / Ю.А. Арнаутова // История и память: Историческая культура Европы до начала Нового времени / под ред. Л.И. Репиной. - Москва : Кругъ, 2006. - С. 47-55.
  • Репина Л.П. Культурная память и проблемы историописания (историографические заметки) / Л.П. Репина. - Москва : ГУ ВШЭ, 2003. - 42 с.
  • Assmann J. Moses the Egyptian: The Memory of Egypt in Western Monotheism / J. Assmann. - Harvard University Press, 1998. - 288 p.
  • Lippmann W. Public opinion / W. Lippmann. - New York : Macmillan, 1922. - 449 p.
  • Castells M. End of Millennium, the Information Age: Economy, Society and Culture / M. Castells. - Cambridge : Massachusetts; Oxford, 1998. - Vol. III. - 456 p.
  • Володенков С.В. Политический менеджмент и управление современными политическими кампаниями / С.В. Володенков. - Москва : РГ-Прогресс, 2019. - 584 c.
  • Горбачев М. Моим друзьям, немецким журналистам / М. Горбачев // Горбачев Фонд. - 2008. - URL: https://www.gorby.ru/presscenter/publication/show_25906/.
  • Орехова О.Е. Образ России в «зеркале» ведущих надрегиональных еженедельников ФРГ / О.Е. Орехова. - EDN HVVQFJ // Закон и Право. - 2006. - № 11. - С. 89-90.
  • Krone-Schmalz G. Was passiert in Russland? / G. Krone-Schmalz. - München, 2008. - 254 s.
  • Белов В.Б. Образ современной России в Германии / В.Б. Белов, И.Ф. Максимычев. - Москва : Русcкий сувенир, 2010. - 66 с. - EDN: QOBMDX.
  • Сайко Е. Россия в медиадискурсе Германии: комментарии и оценки немецких экспертов / Е. Сайко // Россия и Германия в пространстве европейских коммуникаций / под ред. А.В. Девяткова и А.С. Макарычева. - Тюмень: Изд-во ТГУ, 2013. - С. 153-170.
  • Сосой О.А. Образ России в немецких электронных СМИ / О.А. Сосой. - EDN VNTLJL // Верхневолжский филологический вестник. - 2015. - № 3. - С. 63-68.
  • Медведева Ю. Как зарубежные СМИ освещают СВО / Ю. Медведева // Родина на Неве. - 2023. - URL: https://rodinananeve.ru/kak-zarubezhnye-smi-osveshayt-svo/?ysclid=m7okdxx0ek654800963.
  • Федорцев В. Как немецкие СМИ сформировали негативный образ России и поспособствовали эскалации украинского конфликта / В. Федорцев // Российская газета. - 2023. - 21 дек.
  • Чумиков А.Н. Российский Кавказ в современном информационном поле: тренды, проблемы, решения / А.Н. Чумиков // Российский Кавказ: проблемы, поиски, решения. - Москва : Аспект Пресс, 2015. - С. 93-104.
  • Орлов Б.С. Образ России в современной Германии / Б.С. Орлов // Актуальные проблемы Европы. - 2015. - № 2. - С. 198-217.
  • Фест И. Адольф Гитлер : в 3 т. / И. Фест. - Пермь : Алетейя, 1993. - 544 с.
  • Шахназаров К.Г. Белый тигр / К.Г. Шахназаров, А.Э. Бородянский. - Москва : Проспект, 2025. - 208 с.
  • Lewin K. Forces Behind Food Habits and Methods of Change / K. Lewin // Bulletin of the National Research Council. - 1943. - Vol. 108, no. 1043. - P. 35-65.
  • Lewin K. Frontiers in Group Dynamics: Concept, Method and Reality in Social Science; Social Equilibria and Social Change / K. Lewin //Human Relations. - 1947. - Vol. 1, no. 1. - P. 5-41.
  • White D.M. The "Gate Keeper": A Case Study in the Selection of News / D.M. White //Journalism Quarterly. - 1950. - Vol. 27, no. 4. - P. 383-390.
  • Shoemaker P.J. Mediating the Message: Theories of Influences on Mass Media Content / P.J. Shoemaker, S.D. Reese. - 2nd ed. - Longman Publishers, 1996. - 313 p.
  • Shoemaker P.J. Gatekeeping Theory / P.J. Shoemaker, T.P. Vos. - New York : Routledge. 2009. - 184 p.
  • «Стрела времени» в массовом сознании россиян: оценки прошлого, суждения о настоящем, представления о будущем / под ред. М.К. Горшкова. - Москва : Весь мир, 2024. - 308 с.